讓美好焚燒在欲望的火焰裡。

作者：上橋菜穗子

譯者：辛如意

書名：狐笛的彼方

出版社：聯經出版社

價錢：原價270

我很少看日本的翻譯小說，幾乎可以說是寥寥可數，源氏物語、羅生門

算是比較有印象說得出來的，其他就算有看過也是忘了，這個作者也是

第一次看到，純粹是受到書名的吸引。

"狐狸"一種被描繪成神秘、靈動的生物，尤其最近看得數篇奇幻小說，

也圍繞在這動物上頭，所以就順手翻了這本書的內容，想不到還挺喜歡

的，就這樣敗回家了。

從主角小時候開始描繪起，那是充滿天真單純的世界，是用笑容感動的

的世界，算是和之後劇情一個對比，也是主角們邂逅的原點。故事的背

景是戰國時期，許多領主除了爭功爭地的彼此競爭，暗地裡也後派術士

相互攻擊，大人世界的紛亂也慢慢擴散到主角，也慢慢揭開身世之謎…

看完的感想滿深的，在對照現世時局的混亂也不甚感慨，國與國之間為

了利益彼此衝突，不斷追求更強大的武力（術士），用冠冕堂皇的藉口

（人民需要水源）開戰，是否顧慮到人民所想要的究竟是什麼？難道安

和樂利的生活，不正是國家需要給人民的嘛？就算人民都吃不飽、穿不

暖，依然硬著頭皮增購軍備…

究竟是每個人基本需求都被滿足的世界安全？還是一個充滿武器的世界

安全呢？歷史一次次的訴說，人類卻一再的無視。